Chapitre 1 :
La ville inhabitée: La ville où il n'y à personne
Dans cette ville, il n'y avait personne
Il y avait des maisons et je voyais de la lumière aux fenêtres
Cependant, dans les rues, il n'y avait personne
J'ai essayé de regarder par la fenêtre
Il y avait quelqu'un
Mais il était avec une chose
J'ai regardé dans les autres maisons
Ils étaient ensemble avec des choses
Cette ville était semblable aux autres villes
Parce qu'ils s'amusaient ensemble avec des choses
Parce qu'ils s'amusaient ensemble avec des gens
Dans cette vile, il n'y avait personne
Personne ne sortait dehors
Je suis partie en voyage
J'ai tenté de me rendre dans d'autres villes
Je pense qu'il serait bien que quelqu'un me cherche
Quelqu'un rien que pour moi
Cependant
Si cette personne rien que pour moi
Pouvait n'aimer
Que moi
Cela signifierait
Qu'il sera venu le temps de me séparer
De la personne rien que pour moi
Malgrès cela, je veux
Rencontrer cette personne rien que pour moi
En suivant cette pensée
Moi, je me rends aujourd'hui dans cette ville où il n'y a personne
Chapitre 2 :
La ville inhabitée: Une personne rien que pour moi
Vraiment il n'y a personne dans ette ville
Les gens sont tous avec des choses
Ils sont dans un rêve dans lequel ils
S'amusent ensemble
Avec les choses
Et ils ne se réveillent pas
Le temps avec les choses est un rêve
Je veux essayer ce rêve peu importe le temps
Une chose l'exaucera-t-elle ?
Le gens ont ce genre de désir
Les gens disent qu'ils le veulent
Bien qu'une chose ne sois pas une personne
Elles le sont dans les rêves des gens
Cependant
Ces choses ne peuvent pas être seules
Elles ne se séparent pas des gens
Se séparer des gens et de pas se séparer
Cela je sais que c'est bien
Parce que je suis moi et je sais que c'est bien
Aujourd'hui je cherche une personne rien que pour moi
Une personne qui m'aimera
Pour ce que je suis
Cependant si je ne répond pas à son rêve
A celui de la personne qui m'aimera
Je serai seule à me dire
Vraiment elle existe ? Cette personne ?
Je pense que je voudrais dire
Vraiment, il y a quelqu'un qui n'aimera que moi ?
Il ne faut pas
S'il n'aimait pas que ce que je suis
Il ne serait aps la personne rien que pour moi
Vraiment ? Vraiment
C'est vrai ? C'est vrai
Ah bon ?
Au fond de moi, dans les environs,
Je pense qu'il y a quelqu'unqui m'aimera
Mais
Que faire si cette personne ne m'aimait pas
Que faire s'il aimait quelqu'un qui n'était pas moi
Le coeur des gens se joue des choses
Il ne peut diminuer ou augmenter
Parce qu'il nous est difficile de changer cette charge
Que le gens nous ont choisie
Je comprend
Le coeur des gens change facilement
Mais il y a aussi les coeurs qui ne changent pas
En particulier les sentiments d'affections
Ne changens pas facilment
Que faire ?
Et ensuite
Je ne dois pas décider
Je ne dois pas décider et ensuite essayer
Je serais encore seule avec moi-même.
Chapitre 3 :
La ville inhabitée: Ne rien pouvoir faire
Les choses ne peuvent rien faire
Car ce sont des imitations
Elles sont devenues plus belles que les vraies personnes
Elles sont devenues plus intelligentes que les véritables
Personnes
C'est ce que pensent les gens
C'est ce que les gens souhaitent aussi
Jusqu'où ? Jusqu'à quand ?
Et lentement les gens sont attirés dans ce rêve
Dans un rêve dont on ne se réveille pas
Mais cela pour les gens est-ce le bonheur ?
La chose est née pour faire le bonheur des gens
Mais
En étant avec ces choses
Les hommes sont-ils vraiment heureux ?
Dans cette villeoù il n'y à personne,
Quelqu'un connaît-il vraiment le bonheur ?
Je ne sais pas
Mais
Est-ce que le bonheur est quelque chose de différent
Parce que les gens sont divers
Parce que c'est différent quand on est seul
Vu de l'extérieur, c'est le malheur
A l'intérieur, c'est seulement du bonheur
Le coeur de l'homme est solitaire
Parce qu'il prend diverses formes
A l'intérieur du temps et de l'espace
Il rend des formes différentes
Cette chose unique n'eest pas une chose unique
Parce que la forme du bonheur n'est pas unique
Alors
Moi aussi, je serai heureuse ?
Je pense que ce serait bien
La personne rien que pour moi et le bonheur
Si je cherche rien que pour moi est-ce bien ?
Chapitre 4 :
La ville inhabitée: Le rêve qui n'est pas exaucé
Dans cette nouvelle ville, j'ai marché sans arrét
Dans cette ville, il y avait des choses
Il n'y a pas d'endroit où il n'y ait pas de choses
Les gens qui sont avec des choses
Les choses également sont avec beaucoup de gens
Cependant la personne rien que pour moi est unique
Alors encore
Cette personne…
Toi es-tu cette personne ?
Quoi ?
Comment t'atteindre ?
Crois-tu que ce soit bien ?
Où est-ce que tu m'emmènes ?
Est-ce que c'est ici ta maison ?
Pourquoi m'as-tu emmenée ?
Et aussi…
Toi, es-tu la personne rien que pour moi ?
C'est possible
Mais
Cette personne m'a emmenée
Moi aussi, il se peut que je sois une chose
Une chose qui réalise les souhaits des gens
Il se peut que je le pense
Mais le rêve qui ne se réalisera en moi
Qu'une fois seulement
Moi, si j'exauçai ce voeur
Moi…
A cette personne rien que pour moi
Je ne pourrais dire au revoir.
La ville inhabitée: Juste un peu
Toi, tu m'as amenée ici
Ce fut le temps d'un instant
Toi, tu es allé dehors et tu étais avec moi
Dehors, nous avons fait diverses choses
Et tu m'as parlé
Tu m'as emmenée au dehos
Même si je suis une chose, je suis une personne
Tu as dit que c'était bien si tu m'aimais
Passer juste un peu de temps avec toi
Avoir juste un peu de relations avec toi
Déplacer un peu de distance
Mais
Comment réduire cette distance ?
Comment s'ouvrir ? Je ne sais pas
Mais
Moi je veux réduire la distance
Si cela arrive encore
La même chose se produira
Ce n'est pas la même chose
Cette personne n'est pas la même personne
Parce que c'est une personne diférente
La personne parce qu'elle est différente de diverses façons
Chercher ce qui lui semble identique
Parce que c'est juste un peu différent
Un coeur s'emblable n'est pas unique
Parce qu'il n'est pas identique
Alors cette personne est la personne rien que pour moi
Je ne sais pas
Cependant
Je commence à penser qu'il serait bon qu'il en soit ainsi
Cette personne m'a amenée ici
Juste un peu
Juste un peu
Je commence à penser que cela serait bien
Si je cherchais le bonheur
Mais
Sortir de cet ennui
Je cherche une personne rien que pour moi
Pour sortir de cet ennui
Mais si cette personne est importante pour moi
Ce ne sera pas moi
Cette personne sera gentille
Quelle personne et quelle chose
Je suis sûre qu'elle devra être gentille
Ainsi cette personne sera gentille
Il est certain que ce n'est pas pour moi seulement
Mais tout le monde est gentil chez les humains
La gentillesse peut être fausse
Pour tout le monde ne peut avoir la même gentillesse
Parce que les gens sont les gens
Ainsi
Le coeur des gens n'est pas toujours semblable
Le coeur des gens chaque jour change ne serait-ce qu'un peu
C'est parce que ce sont les gens
Il serait mieux de se tromper
Il est bien que ce ne soit jamais pareil
Parce que je cherche dans un lieu juste un
Peu différent
Un autre quelqu'un que moi
Qui m'aimerait parce que je suis moi,
Si avec toi, il en était ainsi
Cela semblerait une chose fausse
Moi, je ne serais pas un numéro un
Il serait bien que ce soit rare
Si on veut aller de l'avant
Etre numéro un est une chose importante
Pour les choses et pour les gens
La première chose importante
Les choses importantes
Il n'y en a pas beaucoup
Moi la preuve que je suis moi.
La ville inhabitée: Le fait de dire je t'aime (qu'on aime)
Ce sentiment qui est en moi
Est très tendre
Mais ce sentiment est douloureux
Si je pense à cette personne
Les sentiments m'emplissent
“Est-ce que c'est quand tu es avec cette personne…?”
Non
Seulement lorsque je pense à cette personne
Comment c'est lorsquevous êtes ensemble ?
Ça devient chaus
On dirait que ça illumine
Et si vous n'êtes pas ensemble, Ça fait mal
Ici, j'ai mal, j'ai mal
Tu crois mourrir
Nous ne mourrons pas
Si ce n'est pas ordonné les choses ne meurent pas
Bien. On ne meurt pas
Mais c'est comme mourrir
Pour nous parce que nous sommes des choses
Cette fois cela devrait être le bonheur
Avec une personne rien que pour moi
Mais
Si ce n'était pas le bonheur
La personne rien que pour moi
Sait ce que je peux faire
Et ce que je ne peux pas faire
Si elle ne me choisissait pas
Il ne faudrait pas que je pleure
Moi et nous
Ça ferait mal ?
J'aurais mal
Si la personne rien que pour moi
Ne me choisissait pas
Ca me ferait mal
Si tout s'arrêtait
Cela serait extrêmement douloureux
La douleur et la tristesse de la blessure
Dans cette vile, il n'y a personne
Mais en regardant par les fenêtres,
Tout le monde semble joyeux
Ces gens connaissent-ils le bonheur ?
Moi, je suis dans une ville où il n'y a personne
Mais, aujourd'hui je veux vraiment rencontrer cette personne
Si je pense à cette personne
C'est le plus amusant
C'est le plus douloureux
C'est le plus heureux
C'est le plus triste
Toute cette personne est le plus
Cela doit être ce qu'on appelle aimer
Cela la personne que j'aime
Cette personne rien que pour moi.
Chapitre 8 (fin) :
La ville inhabitée: Un coeur brûlant
Dans cette ville il n'y a personne
La lumière qui tombe des fenêtres éclaire la rue
Moi je suis dans la ville où il n'y a personne
Mais je ne suis pas triste
Je ne suis pas malheureuse
Mon coeur est brûlant
Moi, je suis une chose et pourtant je suis brûlante
Parce que j'aime cette personne
Je pense que quelqu'un aime quelqu'un mon coeur
Est vivant
Mais ce n'est pas ainsi
Mon coeur est sage et chaud
Si le coeur est chaud
Si cela c'est le bonheur
Je pense qu'il serait bon
Que tout le monde aime quelqu'un
Je pense qu'il serait bon
De recevoir de l'amour de quelqu'un qu'on aime
Que quelqu'un aime quelqu'un
Et si on pense que cette personne est importante
Alors
Dans ce monde, il y aura plein de bonheur
Et s'il en est ainsi
Ici dans la ville où il n'y a personne,
Les gens ne sont pas heureux
Dans cette ville, ce qui est important,
C'est qu'il y a quelqu'un rien que pour moi.
FIN
